intérprete jurado - определение. Что такое intérprete jurado
Diclib.com
Словарь онлайн

Что (кто) такое intérprete jurado - определение

Guardia jurado; Guarda jurado

Jurado         
CUERPO COLEGIADO DE PERSONAS QUE NO SON JUECES, FORMADO ESPECIALMENTE PARA TOMAR UNA DECISIÓN JUDICIAL, DENOMINADO FALLO O VEREDICTO, EN UN CASO CONCRETO
Gran jurado; Juicio por jurado; Juicio con jurado; Juicio con jurados; Jurado judicial; Jurado popular; Jurado escabinado
Un jurado, a veces denominado jury, es un cuerpo colegiado de personas que no son jueces, formado especialmente para tomar una decisión judicial, denominado fallo o veredicto, en un caso concreto. Ordinariamente un jurado se forma para decidir sobre la culpabilidad o inocencia de una persona, pero también existen jurados que fallan sobre otras cuestiones, como el gran jurado cuya función se limita a acusar a una persona para que sea sometida a juicio.
jurado         
CUERPO COLEGIADO DE PERSONAS QUE NO SON JUECES, FORMADO ESPECIALMENTE PARA TOMAR UNA DECISIÓN JUDICIAL, DENOMINADO FALLO O VEREDICTO, EN UN CASO CONCRETO
Gran jurado; Juicio por jurado; Juicio con jurado; Juicio con jurados; Jurado judicial; Jurado popular; Jurado escabinado
Derecho.
Reunión de cierto número de ciudadanos elegidos por sorteo, y llamados ante los tribunales para resolver en conciencia sobre los hechos y la culpabilidad de los acusados en el proceso penal. Su veredicto sirve de base al fallo de un tribunal permanente y letrado.
jurado         
CUERPO COLEGIADO DE PERSONAS QUE NO SON JUECES, FORMADO ESPECIALMENTE PARA TOMAR UNA DECISIÓN JUDICIAL, DENOMINADO FALLO O VEREDICTO, EN UN CASO CONCRETO
Gran jurado; Juicio por jurado; Juicio con jurado; Juicio con jurados; Jurado judicial; Jurado popular; Jurado escabinado
adj.
Que ha prestado juramento al encargarse del desempeño de su función u oficio.
sust. masc.
1) Sujeto cuyo cargo versaba sobre la provisión de víveres en los ayuntamientos y concejos.
2) Tribunal cuyo cargo es determinar y declarar el hecho justiciable o la culpabilidad del acusado.
3) Cada uno de los individuos que componen dicho tribunal.
4) Cada uno de los individuos que constituyen el tribunal examinador en exposiciones, concursos, etc.
5) Conjunto de estos individuos.

Википедия

Vigilante jurado

El vigilante jurado era la denominación de una persona que ejercía en España, al servicio de una empresa privada de seguridad, funciones de vigilancia, transporte de fondos en vehículos blindados, y vigilancia de centros privados comerciales.

Para ejercer esta profesión se debía obtener una habilitación expedida por el Ministerio del Interior, después de superar un proceso selectivo, donde se incluyen una serie de pruebas de aptitud psico-física y de conocimientos.

Las personas habilitadas como vigilante jurado tenían consideración de agente de la autoridad. El cargo estaba coordinado a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, es decir, Cuerpo Nacional de Policía y Guardia Civil, con las que tenían la obligación de colaborar siempre en defensa de la seguridad ciudadana y la paz social.

Desde 1992, esta figura ha sido reemplazada por la de vigilante de seguridad según la Ley 23/1992, de 30 de julio.[1]